how do i create a link?

i wonder how do i create a common link (a href) in the editor. I see the toolbar-buttons for this function but they stay always disabled, even if i select some text...
can someone explain me how to set a common link. thanks!