Modifying toolbar

Hi,

and sorry for this simple question but i have read the documentation and it seems that editing the fckconfig.js file doesent have any effect on the toolbars. Am i missing some setting or what?

Thanks in advance