Links not working.

When I try to link to another page it generates rubbish code with "///////" in front and at the back of the page I wanted to link to.

Anyone know whats wrong? or how I can fix this?