Links generated by database

I'm looking for an solution to integrate my own Link-List (e.g. Option-List) in the Link-Dialog. The list should be generated by my database. But I've really no idea how to handle this task. Can anybody help me?

Many Thanks

rollins