Links back from resource server

Hi,

I'm using fck with asp.net (3.5)

When I insert a link to a internal resource (pdf) using the resource browser (add link+browser server) I get something like ~/Download/File/file.pdf resulting in a wrong url in href like <a href="http://~/Download/File/file.pdf">. The UserFilesPath is set to ~/download, and the resourcebrowser loads ok and shows files in ~/download. If we set BasePath to download/ (without ~) the browser show files from deep within fck-folder (BasePath).

Is there any way for me to load the browser with files from ~/download but get the browser to return a link like download/files/fil.pdf ?

Thanks