Images shows in preview, but not in editor.

When I select an image from "/editor/dialog/fck_image/" the image will show up in the preview box, but not in the editor window.

How do I get the image to show up in the editor? Also, is there a way to dynamically change the place the editor looks for images?

Thank you.