Dynamically remove an FCKEditor instance from a page

You are just hiding the editor, not really removing it.

What about the following?

editorContainer.parentNode.removeChild( editorContainer );

Another idea, maybe preferable, would using yet another <textarea> to switch with the editor, instead of the <textarea> replaced by the editor. Something similar is done at sample13.html.