Changing Standard Menu

I want to present a different set of buttons to various groups of users. This is to provide a more simple interface when necessary.

I note that there is a way to alter the items on the Toolbar, but I cannot find a lit of the present items to select from!