Callback after switching from source view?

Is there a callback made after switching from source code view to normal view?
If so, how do I access it?

Otherwise, is there a way to dynamically set the background of the editor window without using CSS stylesheet files?

I have figured out how to do so via jQuery, but the style disappears after switching to source view and then back, which is why I'm wondering if there is a callback.

Thanks!