ckfinder: folderRename design odd

[Reposted from http://dev.fckeditor.net/ticket/3081]

I think the permission model for folderRename and folderDelete is not quite right.

Supposing we have this filesystem:

/somefolder/
/foldername/
/foldername/somefile.txt
/foldername/subfolder/