Problem copying contents from table

Hi,

I'm trying to copy contents of a table for a client and when I paste it, it pastes all in one row. It should have 3 rows and 2 columns.

Is there a fix for this?

Thanks for any help that you can give.