How do I force color to whole words only?

When a user have selected only a part of a word and then clicks the "Text Color" or "Background Color" I want the code to only set these for whole words only.

How do I accomplish this?