I want to disable CK's image properties dialog box in a Drupal site

I'm using another module to handle the images and we don't want this functionality. But I can't see how to turn it off. Is there a way?