plugins issue

Hi there,
I've got a problem with my brand new dialogbox plugin.
This plugin has to display a ckeditor panel to let the user encode a text.
The ckeditor panel displays correctly but some toolbar buttons don't work at all.
(font drop down list, font size list, font color and background color)
What am I doing wrong?
Thanks for any help, Léon
Here is the code of the plugin

CKEDITOR.dialog.add('signature', function(editor) {
    return {
        title: 'Signature',
        minWidth: 450,
        minHeight: 300,
        contents: [
         {
             id: 'dialog_plugin',
             label: '',
             title: '',
             expand: true,
             padding: 0,
             elements:
            [
               {
                   type: 'html',
                   html: '<textarea id="signeditor" name="signeditor">&lt;p&gt;Initial value.&lt;/p&gt;</textarea>',
                
                   onLoad:function(){
                   CKEDITOR.replace( 'signeditor',
                             {
                                 toolbar : 
                                 [
                                   ['NewPage'],
                                   ['Cut','Copy','Paste','PasteText','PasteFromWord'],
                                   ['Undo','Redo','-','Find','Replace'],
                                   ['Link','Unlink'],
                                             '/',
                                       ['Font','FontSize'],
                                   ['resetfont','Bold','Italic','Underline'],
                                      ['TextColor','BGColor'],
                                   ['JustifyLeft','JustifyCenter','JustifyRight','JustifyBlock'],
                                   ['NumberedList','BulletedList','-','Outdent','Indent']
                                   
                                 ],
                                 resize_enabled : true,
                                 scayt_autoStartup: true,
                                 scayt_sLang : 'fr_FR',
                                 font_names : 'Arial,Comic Sans MS,Courrier New,Georgia,Lucida sans Unicode,Tahoma,Times New Roman,Verdana',
                                 font_defaultLabel : 'Verdana',
                                 fontSize_defaultLabel: '11px',
                                 height : 250,
                                 width : 430,
                                 removePlugins : 'elementspath'
                             });
                  }
               }
            ]
         }
      ]
    };
});