What would be the "correct" way to change dialog fields

What would be the "correct" way to change dialog fields for every instance of CKEditor.

I know that one way to go would be adding changes like in API -dialog example, but how should I do this when changes are ment for every instance of ckeditor throughout the site/service.