Add custom select menu to toolbar?

I am trying to add a custom select drop down to the tool bar. In the API, it says to use the following:

CKEDITOR.ui.dialog.select(dialogObj, elementDefinition, htmlList);

I am confused about its use, as the API can be confusing. Does anyone have working example code of this? It would be much appreciated!